{"id":111,"date":"2008-04-04T07:09:39","date_gmt":"2008-04-04T06:09:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.canal-literatura.es\/5certamen\/?p=111"},"modified":"2008-04-04T07:30:11","modified_gmt":"2008-04-04T06:30:11","slug":"93-de-profesion-espia-por-erlantz-gamboa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.canal-literatura.es\/5certamen\/?p=111","title":{"rendered":"93- DE PROFESION ESPIA. Por Erlantz Gamboa"},"content":{"rendered":"<p><font face=\"Times New Roman\" size=\"3\">Oficina de la C.I.A., Langley, Virginia, 2:15 de la tarde de un jueves. <!--more-->El jefe estaba dormitando en su sill\u00f3n giratorio, con los residuos de una pizza ante \u00e9l. Le despert\u00f3 la voz aflautada de su secretaria, por el intercomunicador, cogi\u00f3 el auricular de mala gana, escuch\u00f3 un momento y dijo:<br \/>\n-Que pase.<br \/>\nEntr\u00f3 un hombre con una gabardina marr\u00f3n, con las solapas subidas tap\u00e1ndole parte del rostro; un sombrero hasta las cejas, que encubr\u00edan gafas negras, y un malet\u00edn en la mano izquierda, sujeto a la mu\u00f1eca derecha con una cadena. Se detuvo en el umbral, mir\u00f3 hacia todos los lados, se acerc\u00f3 al escritorio del jefe, revis\u00f3 bajo la silla y levant\u00f3 el borde de la alfombra. Luego, en un susurro, dijo:<br \/>\n-Soy esp\u00eda.<br \/>\n-S\u00ed, como todos. \u00bfEs usted de los nuestros o de la competencia?<br \/>\n-Soy agente libre. Trabajo medio tiempo en esto, y el resto me dedico a la venta de seguros.<br \/>\n-Si lo que busca es empleo, ha acudido al lugar equivocado. Estamos por cerrar de un momento a otro. Si le he recibido, es porque me lo ha pedido el director. \u00bfEs usted de su familia?<br \/>\n-No, pero mi esposa es hermana de su jardinero.<br \/>\n-No me gustan los recomendados, pero har\u00e9 una excepci\u00f3n con usted. \u00bfQu\u00e9 ofrece? Imagino que vende algo. Si es un seguro de vida, ya tengo uno, aunque me lo van a cancelar en cuanto se cierre la compa\u00f1\u00eda. Y tiene cobertura dental \u2013puntualiz\u00f3, con hondo pesar.<br \/>\n-Luego hablamos de eso &#8211; mir\u00f3 su reloj de pulsera-. Comienzo en lo de los seguros a las tres. No lo va a creer, pero tengo los planos del avi\u00f3n invisible ruso.<br \/>\n-\u00bfNo me diga?- el jefe demostr\u00f3 incredulidad.<br \/>\n-Una ganga. Se los vendo por 25,000.<br \/>\n-\u00bfTan baratos? &#8211; solt\u00f3 una carcajada-. \u00bfLos ha bajado de Internet? Los venden en las tiendas de video-juegos por 35 d\u00f3lares. \u00bfTiene la versi\u00f3n en ingl\u00e9s o le han vendido la rusa? \u00c9Sta tiene algunos errores en el fuselaje, y la regalan por tres etiquetas de detergente, o cuatro de sopa instant\u00e1nea.<br \/>\nEl esp\u00eda se acomod\u00f3 el cuello de la gabardina. Le daba calor, y cierto picor en las orejas.\u00a0 Decidi\u00f3 bajar las solapas.<br \/>\n-El ca\u00f1\u00f3n iraqu\u00ed &#8211; musit\u00f3-, el que se puede llevar escondido en el reloj.<br \/>\n-No funciona. Nos lo vendi\u00f3 un japon\u00e9s hace dos meses, y no hemos sido capaces de disparar una sola bala. Y el reloj es una baratija de Taiwan. Atrasa tres minutos al d\u00eda.<br \/>\nEl esp\u00eda puso el malet\u00edn sobre la mesa. Para abrirlo, la cadena le imped\u00eda sacar la llave del bolsillo derecho, y le estorbaba la gabardina para hacerlo con la mano izquierda.\u00a0\u00a0\u00a0<br \/>\n-\u00bfMe ayuda?- pidi\u00f3-. Tengo la llave en este bolsillo.<br \/>\nEl jefe, de mala gana, rode\u00f3 el escritorio, para extraer la llave del bolsillo indicado. La puso en la mano extendida del hombre.<br \/>\n<span lang=\"ES-MX\"><font size=\"3\">-He estado buscando una gabardina como esa- le dijo-, sin \u00e9xito. \u00bfNo me la vende? Me gustar\u00eda tenerla para las fiestas de fin de a\u00f1o.<br \/>\n-No, no la vendo. Me la regal\u00f3 mi padre, que trabajaba para la K.G.B. Lo del espionaje me viene de herencia. Mi hermana anda de Mata Hari por las noches.<br \/>\n-\u00bfY a qui\u00e9n esp\u00eda?<br \/>\n-Todav\u00eda a nadie. Est\u00e1 entren\u00e1ndose en un cabaret. Gana unos doscientos d\u00f3lares cada noche, y eso que no ha conseguido informaci\u00f3n.<br \/>\nEl jefe acarici\u00f3 la tela de la gabardina, hizo un gesto de aprobaci\u00f3n, y coment\u00f3:<br \/>\n-Antes s\u00ed hac\u00edan buenas gabardinas para esp\u00edas. Ahora, en cambio, ya nos ve &#8211; se lament\u00f3 el jefe, regresando a su sill\u00f3n-, usando corbatas coreanas.<br \/>\n-Le voy a mostrar algo que le dejar\u00e1 boquiabierto. Y tiene un precio rid\u00edculo.<br \/>\n<\/font><\/span><span lang=\"ES-MX\"><font size=\"3\">El esp\u00eda logr\u00f3 zafarse de la cadena, luego se quit\u00f3 la gabardina, que coloc\u00f3 en otra silla. Con esfuerzo abri\u00f3 el malet\u00edn, y lo gir\u00f3 hacia su interlocutor.<br \/>\n<\/font><\/span><span lang=\"ES-MX\"><font size=\"3\">-Lo \u00faltimo en armas qu\u00edmicas, la RS-32 &#8211; dijo, mostrando un tubo de pasta dent\u00edfrica-. Una porci\u00f3n como \u00e9sta, y el genocidio est\u00e1 servido. Los chinos me pagar\u00edan una fortuna.<br \/>\n<\/font><\/span><span lang=\"ES-MX\"><font size=\"3\">-No lo creo &#8211; refut\u00f3 el jefe, bostezando-. Se la vendimos hace unas semanas, y nos quieren demandar. La probaron, y lo \u00fanico para lo que sirve es para estimular el apetito. Imag\u00ednese mil millones de chinos con ganas de merendar. Seguramente usted se la ha comprado a Charly Stone.<br \/>\n<\/font><\/span><span lang=\"ES-MX\"><font size=\"3\">-\u00bfC\u00f3mo lo ha adivinado?<br \/>\n<\/font><\/span><span lang=\"ES-MX\"><font size=\"3\">-Es que est\u00e1 asociado con una empresa de emparedados sint\u00e9ticos, y quiere exportarlos a China. \u00bfNo sabe que se retir\u00f3 del espionaje, y ahora anda en el negocio de comida instant\u00e1nea? Est\u00e1 usted un poco despistado, amigo m\u00edo.<br \/>\n<\/font><\/span><span lang=\"ES-MX\"><font size=\"3\">-Es porque trabajo tan s\u00f3lo medio tiempo.\u00a0\u00a0<br \/>\n<\/font><\/span><span lang=\"ES-MX\"><font size=\"3\">El esp\u00eda se quit\u00f3 el sombrero y las gafas, y los lanz\u00f3 a la silla. Luego, con br\u00edo, registr\u00f3 el malet\u00edn. Sac\u00f3 un extra\u00f1o artefacto, con forma de flauta.<br \/>\n<\/font><\/span><span lang=\"ES-MX\"><font size=\"3\">-Un desintegrador extraterrestre- anunci\u00f3-. Encontrado en Madagascar, en un platillo volante que derrib\u00f3 un muchacho de una pedrada. Lanza un poderoso rayo l\u00e1ser. Aumentando el tama\u00f1o, es el arma terminal.<br \/>\n<\/font><\/span><span lang=\"ES-MX\"><font size=\"3\">-Le regal\u00e9 uno a mi sobrino, las navidades pasadas. Un fraude. Quiso desintegrar a los gatos de los vecinos, y quem\u00f3 una toalla de su madre. Es un tanto peligrosa el arma, porque, con ella, \u00a0mi hermana le hizo a su hijo un chich\u00f3n formidable.\u00a0 \u00bfQu\u00e9 m\u00e1s tiene?<br \/>\n<\/font><\/span><span lang=\"ES-MX\"><font size=\"3\">-Me temo que poco m\u00e1s. \u00bfLe interesan las conversaciones secretas entre Bill y Boris, sobre el asunto de Kosovo? &#8211; apunt\u00f3 a una pila de cassettes que hab\u00eda en una esquina del portafolios.<br \/>\n<\/font><\/span><span lang=\"ES-MX\"><font size=\"3\">-No. Las estamos vendiendo en el mercado negro de Belgrado, para ver si reunimos para el pasaje de regreso de nuestros esp\u00edas. Desde el lunes, ya no les enviaremos a espiar al extranjero, por lo caros que est\u00e1n los pasajes.<br \/>\n<\/font><\/span><span lang=\"ES-MX\"><font size=\"3\">-\u00bfY qu\u00e9 van a hacer con ellos?<br \/>\n<\/font><\/span><span lang=\"ES-MX\"><font size=\"3\">-Que esp\u00eden por correspondencia. Es m\u00e1s barato, y se enteran lo mismo.<br \/>\n<\/font><\/span><span lang=\"ES-MX\"><font size=\"3\">El jefe asom\u00f3 la nariz sobre el malet\u00edn del esp\u00eda, y se\u00f1al\u00f3 otras dos cintas que estaban en el otro extremo del malet\u00edn.<br \/>\n<\/font><\/span><span lang=\"ES-MX\"><font size=\"3\">-\u00bfY \u00e9sas?<br \/>\n<\/font><\/span><span lang=\"ES-MX\"><font size=\"3\">-Pura inmundicia. Le dije a mi esposa que las tirase a la basura.<br \/>\n<\/font><\/span><span lang=\"ES-MX\"><font size=\"3\">-\u00bfDe qui\u00e9n son?<br \/>\n<\/font><\/span><span lang=\"ES-MX\"><font size=\"3\">-Tambi\u00e9n del presidente, pero hablando con una amiga.<br \/>\n<\/font><\/span><span lang=\"ES-MX\"><font size=\"3\">El jefe se qued\u00f3 r\u00edgido, su semblante mud\u00f3 de color, y se fue incorporando lentamente, con el dedo fijo en los cassettes.<br \/>\n<\/font><\/span><span lang=\"ES-MX\"><font size=\"3\">-\u00bfDe&#8230; Bill&#8230;? &#8211; al ver que el esp\u00eda asent\u00eda, continu\u00f3-. \u00bfCon qu\u00e9 amiga?<br \/>\n<\/font><\/span><span lang=\"ES-MX\"><font size=\"3\">-La tipa a quienes se tira, una estudiante. Una verdadera indecencia. Mire yo&#8230;- se ruboriz\u00f3- soy un esp\u00eda decente. Esas cosas no&#8230; Lo m\u00edo son los planos, la pol\u00edtica exterior, la guerra nuclear. Es que estoy chapado a la antigua. \u00bfYa le he dicho que mi padre era agente doble?<br \/>\n<\/font><\/span><span lang=\"ES-MX\"><font size=\"3\">El jefe no le prest\u00f3 atenci\u00f3n. R\u00e1pidamente marc\u00f3 un n\u00famero, y, en unos segundos, alz\u00f3 la voz tanto que no necesitaba tel\u00e9fono.<br \/>\n<\/font><\/span><span lang=\"ES-MX\"><font size=\"3\">-\u00a1Las tengo, jefe, las tengo! Las conversaciones de Bill con ella. \u00bfLo que pida? No s\u00e9, como un kilo o dos. Si, podemos ofrecerle cinco &#8211; mir\u00f3 al esp\u00eda, y le apunt\u00f3 con el \u00edndice derecho-. \u00a1No se mueva de ah\u00ed!<br \/>\n\u00a0-Pero&#8230; es que a las tres comienzo con lo de los seguros.<br \/>\n-\u00a1T\u00f3mese la tarde libre! Y no haga planes para ma\u00f1ana.<br \/>\n-Mire, amigo, yo no quer\u00eda, pero me puse a espiar y surgi\u00f3- arguy\u00f3, temeroso, el agente -. Es que\u2026 como lo grabo todo. Yo estaba interesado en el tema de Kosovo. Soy un esp\u00eda serio. A m\u00ed qu\u00e9 me importa si \u00e9l y M\u00f3nica&#8230;\u00a0<br \/>\n-\u00bfUn cheque en blanco?- le pregunt\u00f3 el jefe a su superior-. No, no le dejo salir de aqu\u00ed hasta llegar a un arreglo. Te esperamos.\u00a0\u00a0<br \/>\n-Yo le dije a mi esposa que tirase esa porquer\u00eda. Pero a ella le encanta todo lo que sea cotilleo. Y dale con la monserga: ll\u00e9valas, que ver\u00e1s c\u00f3mo se interesan. \u00bfQu\u00e9 carajo sabe ella lo que es importante o no? Pero se empe\u00f1\u00f3 y&#8230; <\/font><\/span><\/font><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Oficina de la C.I.A., Langley, Virginia, 2:15 de la tarde de un jueves.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2],"tags":[],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.canal-literatura.es\/5certamen\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/111"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.canal-literatura.es\/5certamen\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.canal-literatura.es\/5certamen\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canal-literatura.es\/5certamen\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canal-literatura.es\/5certamen\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=111"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.canal-literatura.es\/5certamen\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/111\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.canal-literatura.es\/5certamen\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=111"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canal-literatura.es\/5certamen\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=111"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canal-literatura.es\/5certamen\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=111"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}