{"id":43,"date":"2019-09-19T12:20:40","date_gmt":"2019-09-19T10:20:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.canal-literatura.es\/premioEstambul\/?page_id=43"},"modified":"2019-09-19T13:23:44","modified_gmt":"2019-09-19T11:23:44","slug":"ganadora-y-finalistas","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.canal-literatura.es\/premioEstambul\/ganadora-y-finalistas\/","title":{"rendered":"Ganadora y finalistas."},"content":{"rendered":"<h2 align=\"center\">Ganadora y finalistas<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p align=\"center\"><span lang=\"es\"><b>Lucia Parrilla Sagra<\/b><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Seud\u00f3nimo : LU<br \/>\n<b>RelatoT\u00edtulo: La perdida de Estambul\u00a0<\/b>(22-02-06)<\/p>\n<p align=\"center\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone \" src=\"https:\/\/www.canal-literatura.es\/finalistas3\/LuciaParrilla.jpg\" alt=\"Lucia Parrilla Sagra\" width=\"237\" height=\"356\" \/><\/p>\n<p align=\"center\"><strong>Ja\u00e9n (Espa\u00f1a)<\/strong><\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Queridos amigos, tengo de nuevo la ocasi\u00f3n de saludaros y poner cara a las l\u00edneas que casi cada tarde se cuelan en vuestra pantalla e intentan colaborar para que nuestro chat sea un lugar agradable de encuentro, una \u201cludoteca verbal\u201d o \u201cverboteca festiva\u201d o Peque\u00f1a Logia de Canteros de la Palabra.\u00a0 Y se me antoja que el nombre de hermandad secreta que acabo de darle \u2013mi particular gui\u00f1o a esta moda de lo esot\u00e9rico- no est\u00e1 muy descaminado: de nuestro \u201ctaller\u201d salen frases redondas, pulidas como piezas de alabastro; ligeras como la piedra p\u00f3mez, espuma mineral que deja la Tierra cuando est\u00e1 de celebraci\u00f3n\u00a0 y descorcha un volc\u00e1n; aplastantes como l\u00e1pidas (templarias) o hirientes como lasca en mano de Croma\u00f1\u00f3n. (Ahora hago una pausa que aprovecho para esquivar la merecida lluvia de cantazos sobre mis virtuales espaldas).<\/p>\n<p>Y volviendo a lo de \u201cponer cara a\u201d: dentro de la alegr\u00eda que me causa esta nominaci\u00f3n (Gran Hermano, Gran Hermano, qu\u00e9 estragos ha ocasionado tu nomenclatura), el hecho de quitarme la capucha protectora del anonimato es tan turbadora como la c\u00e9lebre secuencia de los mutantes en las catacumbas de Nueva York de \u201cRegreso al planeta de los simios\u201d.\u00a0 Que triunfe la sinceridad aunque el misterio y el\u00a0<em>glamour<\/em>\u00a0perezcan.\u00bfQu\u00e9 puedo deciros de m\u00ed que no figure en la mini-biograf\u00eda que envi\u00e9 para la II edici\u00f3n del Certamen?<\/p>\n<p>Para los curiosos, remito a\u00a0<a href=\"https:\/\/www.canal-literatura.es\/finalistas.html\">https:\/\/www.canal-literatura.es\/finalistas\/html\u00a0\u00a0<\/a>pero les advierto que mi curr\u00edculo sigue tan esmirriado como antes, aunque he tratado de disimularlo con toda la mala literatura anterior y ese desparpajo para inflar la insoportable levedad del no-ser que se aprende escuchando las sesiones parlamentarias de la 2.<\/p>\n<p>Hasta siempre y mientras sig\u00e1is acogi\u00e9ndome con ese afecto que s\u00e9 mutuo. Un abrazo.<\/p>\n<hr \/>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Rivka Bihar<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Seud\u00f3nimo: Rivka<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><b>Relato T\u00edtulo: Rivka\u00a0<\/b><br \/>\n<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/www.canal-literatura.es\/finalistas3\/Rivca..jpg\" alt=\"Rivka Bihar\" width=\"356\" height=\"267\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><b>Estambul (Turqu\u00eda)<\/b><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>N<\/strong>acida en Estambul en 2 de mayo de 1981. Finaliz\u00f3 sus estudios de Literatura Espa\u00f1ola en la Universidad de Estambul en el a\u00f1o 2003, ampliando sus conocimientos en el curso vigente en H\u00f6gskolan Dalarna,\u00a0(Suecia). Durante los ultimos a\u00f1os se ha estado dedicando a traducir textos del espa\u00f1ol al turco y viceversa.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Mi\u00a0hermano mayor, Ezer Bihar, me representar\u00e1 en la cena\u00a0del 3 de Junio.<\/p>\n<hr \/>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Fernando Garc\u00eda Pa\u00f1eda<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Seud\u00f3nimo:\u00a0Baku<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>RelatoT\u00edtulo: Baku\u00a0(30-04-06)<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\" aligncenter\" src=\"https:\/\/www.canal-literatura.es\/finalistas3\/FernandoGarcia.JPG\" alt=\"Fernando Garc\u00eda Pa\u00f1eda\" width=\"323\" height=\"296\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Bilbao (Espa\u00f1a)<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Jos\u00e9 Fernando Garc\u00eda Pa\u00f1eda (Bilbao, 1964) se licenci\u00f3 en Derecho en la Universidad de Deusto, desarrollando su labor profesional como t\u00e9cnico en la Administraci\u00f3n P\u00fablica.<\/p>\n<p>Autor de relatos cortos y poes\u00eda, public\u00f3 su primera novela,\u00a0<em>Viento de Guerra<\/em>\u00a0(Editorial Txertoa) en 2002. Tambi\u00e9n ha publicado un relato en la obra colectiva\u00a0<em>Santo\u00f1a, la mar<\/em>\u00a0(Ayuntamiento de Santo\u00f1a, 2001). En marzo de 2006 ha publicado su segunda novela, titulada\u00a0<em>Kismet<\/em>\u00a0(Editorial Hiria).<\/p>\n<p>Es colaborador ocasional del semanario\u00a0<em>Shalom<\/em>\u00a0de Estambul, escribiendo art\u00edculos en judeo-espa\u00f1ol en su suplemento cultural\u00a0<em>El Amaneser<\/em>.<\/p>\n<hr \/>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>V\u00edctor Alberto\u00a0 Fern\u00e1ndez \u00c1lvarez<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Seud\u00f3nimo : V\u00edctor Echevarria Vald\u00e9s<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"font-family: Ubuntu;\">\u00a0<\/span><span style=\"font-family: Ubuntu;\">Relato\u00a0V\u00edctor Echevarria Vald\u00e9s\u00a0\u00a0(01-05-06)<\/span><\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\" aligncenter\" src=\"https:\/\/www.canal-literatura.es\/finalistas3\/VictorAFernandezop.jpg\" alt=\"V\u00edctor Alberto Fern\u00e1ndez \u00c1lvarez\" width=\"341\" height=\"241\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Avil\u00e9s (Asturias)<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Mi nombre es\u00a0V\u00edctor Alberto Fern\u00e1ndez \u00c1lvarez y nac\u00ed en 1975 en Avil\u00e9s (Asturias) ciudad en la que a\u00fan vivo. Estoy casado desde septiembre del a\u00f1o pasado y\u00a0soy ingeniero industrial, profesi\u00f3n que me gusta, aunque (y juro que no es un t\u00f3pico propio de un finalista de un concurso literario) quisiera ser escritor.\u00a0He participado en una docena de concursos literarios y \u00fanicamente he logrado un galard\u00f3n honor\u00edfico, el segundo lugar del Premio\u00a0Provincial de\u00a0Redacci\u00f3n Period\u00edstica de Coca Cola. Soy lector de gustos variados, aunque, por desgracia, tengo muy poco tiempo para disfrutar de ellos.<\/p>\n<hr \/>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: center;\"><b>Kuko\u00a0Aramendia<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Relato\u00a0<\/strong><strong>T\u00edtulo:\u00a0<\/strong><b>El patito del marcado\u00a0<\/b><span style=\"font-family: Ubuntu;\">(08-03-06)<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/www.canal-literatura.es\/finalistas3\/koldo2.jpg\" alt=\"Kuko\u00a0Aramendia\" width=\"329\" height=\"219\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Azpeitia &#8211; Gipuzkoa (Espa\u00f1a)<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>El curr\u00edculum\u00a0 lo puedo resumir en dos o tres frases. Tengo 34 a\u00f1os, nac\u00ed en Azpeitia (Gipuzkoa) y vivo en Pamplona.<\/p>\n<p>Soy periodista y he trabajado en los lugares m\u00e1s variopintos, y no siempre relacionados con el periodismo, ni mucho menos: oficinista, profesor de euskera, conserje de hotel, ayudante de cocina, camarero, mozo de almac\u00e9n, y todav\u00eda sigo sin asentarme. Entre trabajo y trabajo he aprovechado para viajar durante largas temporadas.<br \/>\nNo acostumbro a participar en concursos, y que yo recuerde solo he ganado uno, hace 20 a\u00f1os, como mejor relato de mi clase. La cuesti\u00f3n es que cuando<br \/>\nle\u00ed las bases, se me ocurri\u00f3 ipso facto el anti-cuento del patito, un cuento que quiere ser met\u00e1fora y quiere conseguir todo lo contrario, un cuento sin<br \/>\nmoralina, abierto.<\/p>\n<hr \/>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: center;\"><b>Deniz\u00a0Hulya<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Seud\u00f3nimo: SABRA<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Relato\u00a0<\/strong><strong>\u00a0T\u00edtulo:\u00a0 SABRA<\/strong><span style=\"font-family: Ubuntu;\">(30-04-06)<\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/www.canal-literatura.es\/finalistas3\/Hulyadeniz.jpg\" alt=\"Deniz\u00a0Hulya\" width=\"247\" height=\"350\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Estambul\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>Estambul (Turquia)<\/strong><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Yo nasi en Estambol. Estudyi en la Universidad de Estambol i eskapi la Fakultad de Komunikasion. Despues empesi a lavorar en la Borsa de Estambol. Siempre tuve un interes por la lingua Judeo-Espanyol, primo porke me intereso en las linguas raras, i sigundo porke mi madre ke viene de Varna (Bulgaria) biviya djuntos kon los judios ayi i tuvo munchas eksperiensas terrivles durante la sigunda gerra mundial. En Oktubre 2005, empesi el kurso de Judeo-Espanyol dado por Karen Gerson \u015earhon en el Instituto Cervantes d\u2019Estambol. Kontinuo a ambezarme el Judeo-Espanyol i a lavorar en la Borsa<\/p>\n<p>H\u00fclya Deniz<\/p>\n<hr \/>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ganadora y finalistas &nbsp; Lucia Parrilla Sagra Seud\u00f3nimo : LU RelatoT\u00edtulo: La perdida de Estambul\u00a0(22-02-06) Ja\u00e9n (Espa\u00f1a) \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Queridos amigos, tengo de nuevo la ocasi\u00f3n de saludaros y poner cara a las l\u00edneas que casi cada tarde se cuelan en vuestra pantalla e intentan colaborar para que nuestro chat sea un &#8230;<\/p>\n<p class=\"continue-reading-button\"> <a class=\"continue-reading-link\" href=\"https:\/\/www.canal-literatura.es\/premioEstambul\/ganadora-y-finalistas\/\">Continue reading<i class=\"crycon-right-dir\"><\/i><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.canal-literatura.es\/premioEstambul\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/43"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.canal-literatura.es\/premioEstambul\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.canal-literatura.es\/premioEstambul\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canal-literatura.es\/premioEstambul\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canal-literatura.es\/premioEstambul\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.canal-literatura.es\/premioEstambul\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/43\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48,"href":"https:\/\/www.canal-literatura.es\/premioEstambul\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/43\/revisions\/48"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.canal-literatura.es\/premioEstambul\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}